Feeds:
Posts
Comments

Archive for July, 2015

Miercoles 29 de Julio del 2015/Wednesday, July 29 th.

Cordon bleu de lomo de cerdo, zanahorias glaseadas, papas fritas y ensalada de la casa

Pork cordon bleu, glazed carrots, fries and home made salad

**** Copa Dinamarca /  Denmark cup ****

Jueves, 30 de Julio del 2015 / Thursday, July 30 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks 

**********

Medallón de lomo fino café de Paris, filete de pechuga de pollo al ajillo, puré de papa, espárragos y ensalada de la casa

Tenderloin medallion Café de Paris, chicken breast with garlic, mash potatoes, asparagus and home made salad

**** Helado de café con crema batida / Coffee ice cream with whipped cream ****

Viernes, 31 de Julio del 2015 / Friday, July 31 st.

Medallón de lomo fino con salsa de mariscos, risotto con queso, brócoli y ensalada de la casa

Tenderloin medallion with sea food sauce , risotto with cheese, broccoli and home made salad

**** Brownie con helado y crema batida / Brownie with ice cream and whipped cream ****

Sábado, 1 de Agosto del 2015  / Saturday, August 1 st.

Pechuga de pollo primavera y salsa de vino tinto, risotto con queso y ensalada de la casa

Spring chicken breast and red wine sauce, risotto with cheese and home made salad

**** Crepe flameada con manzana y helado  / Crepe flamed with apple and ice cream ****

Nota  importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 14.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.00

MOJITO

amcry salmon

Read Full Post »

Miercoles, 29 de Julio del 2015 / Wednesday, July 29 th.

Piccata milanesa de lomo de cerdo, risotto con queso y ensalada de la casa

Pork piccata milanese, risotto with cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 30 de Julio 2015 / Thursday, July 30 th.

Pechuga de pollo Hawaiana, ( salsa curry, piña ), arroz blanco y ensalada de la casa

    Chicken Hawaian style (curry sauce, pineapple ) white rice and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 31 de Julio del 2015 / Friday, July 31 st.

Tortilla española con camarones (pimientos, cebolla, papas, huevo) y ensalada de la casa

Spanish omelette with shrimps (peppers, onion, potatoes, egg) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 1 de Agosto del 2015 / Saturday, August 1 st.

Lomo de cerdo con salsa de champiñones, fettuchini y ensalada de la casa

  Pork with mushrooms sauce, fettuchini and home made salad

******

agua o gaseosa  /  water or soda

PRECIO     $ 8.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE       $ 8.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

IMG_8259

Read Full Post »

Miercoles 22 de Julio del 2015/Wednesday, July 22 nd.

Medallón de lomo de cerdo con pimienta negra, risotto con queso, brócoli y ensalada de la casa

Pork medallion with black pepper, risotto with cheese, broccoli and home made salad

**** Suspiros con kiwi y helado /  Merengue with kiwi and ice cream ****

Jueves, 23 de Julio del 2015 / Thursday, July 23 rd.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks 

**********

Medallón de lomo fino café de Paris, filete de pechuga de pollo al ajillo, puré de papa, brócoli y ensalada de la casa

Tenderloin medallion Café de Paris, chicken breast with garlic, mash potatoes, broccoli and home made salad

**** Helado de café con crema batida / Coffee ice cream with whipped cream ****

Viernes, 24 de Julio del 2015 / Friday, July 24 th.

Medallón de lomo de cerdo y camarones salteados en ajo, risotto con queso, espárragos y ensalada de la casa

Prk medallion with sautéed shrimp in garlic, risotto with cheese, asparagus and home made salad

**** Crepe flameada con durazno / Crepe flamed with peach ****

Sábado, 25 de Julio del 2015  / Saturday, July 25 th.

Estofado de lomo de cerdo, fettuchini, zanahorias glaseadas y ensalada de la casa

Pork stew, fettuccini, glazed carrots and home made salad

**** Bizcocho de naranja con helado y crema / Orange cake with ice cream and whipped cream ****

Nota  importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 14.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.00

MOJITO

Choncho y camarones

Read Full Post »

Miercoles, 22 de Julio del 2015 / Wednesday, July 22 nd.

Rösti rellena de salchicha suiza, champiñones,queso derretido y ensalada de la casa

Hash brown filled with swiss sausage, mushrooms, melted cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 23 de Julio 2015 / Thursday, July 23 rd.

Hígado de ternera con finas hierbas, papa rösti y ensalada de la casa

    Liver with herbs, hash brown and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 24 de Julio del 2015 / Friday, July 24 th.

Risotto con frutos de mar (camarones, calamar, pulpo ) y ensalada de la casa

Risotto with sea food (shrimp, squid, octopus) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 25 de Julio del 2015 / Saturday, July 25 th.

Emencé de pollo al curry, risotto con queso y ensalada de la casa

  Chicken emencé with curry, risotto with cheese and home made salad

******

agua o gaseosa  /  water or soda

PRECIO     $ 8.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE       $ 8.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

IMG_8259

Read Full Post »

Miercoles 15 de Julio del 2015/Wednesday, July 15 th.

Piccata milanesa de lomo de cerdo, spaghetti con tomate y jamón, brócoli y ensalada de la casa

Pork piccata Milanese, spaghetti with tomato and jam, broccoli and home made salad

**** Suspiros con helado y crema batida / Merengue with ice cream and whipped cream****

Jueves, 16 de Julio del 2015 / Thursday, July 16 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Pechuga de pollo en salsa de pimienta negra, risotto con queso, tomate Provenzal y ensalada de la casa

Chicken breast in black pepper sauce, risotto with cheese, tomato Provencal and home made salad

**** Crepe flameada con durazno / Crepe flamed with peach ****

Viernes, 17 de Julio del 2015 / Friday, July 17 th.

Medallón de lomo fino y camarones salteados, risotto con queso, espárragos y ensalada de la casa

Tenderloin medallion with sautéed shrimp, risotto with cheese, asparagus and home made salad

**** Helado de café con crema batida / Coffee ice cream with whipped cream****

Sábado, 18 de Julio del 2015 / Saturday, July 18 th.

Filete goulash stroganoff, fettuchini, brócoli y ensalada de la casa

Goulash stroganoff fillet, fettuccini, broccoli and home made salad

**** Pie de manzana / Apple pie ****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 14.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.20

CUBA LIBRE

amcry salmon

Read Full Post »

Miercoles, 15 de Julio del 2015 / Wednesday, July 15 th.

Pechuga de pollo en salsa de vino tinto, risotto con queso y ensalada de la casa

Chicken breast in red wine sauce, risotto with cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 16 de Julio 2015 / Thursday, July 16 th.

Hígado de ternera con finas hierbas, papa rösti y ensalada de la casa

Liver with herbs, hash brown and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 17 de Julio del 2015 / Friday, July 17 th.

Spaghetti con camarones al ajillo y ensalada de la casa

Spaghetti with shrimps in garlic and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 18 de Julio del 2015 / Saturday, July 18 th.

Bolitas de carne en salsa de champiñones, papa rósti y ensalada de la casa

Meatballs in mushrooms sauce, hash brown and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Grandmothers toast

Read Full Post »

Miercoles 8 de Julio del 2015/Wednesday, July 8 th.

Pechuga de pollo en salsa de queso azul, risotto Italiano, brócoli y ensalada de la casa

Chicken medallion in blue cheese sauce, Italian risotto, broccoli and home made salad

**** Suspiros con helado y crema batida /  Merengue with ice cream and whipped cream****

Jueves, 9 de Julio del 2015 / Thursday, July 9 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks 

**********

Emencé de pollo con piña, curry, rösti  y ensalada de la casa

Chicken Emencé with pineapple, curry, hash brown and home made salad

**** Frutillas marinadas con pimiento negra / Strawberries marinated with black pepper ****

Viernes, 10 de Julio del 2015 / Friday, July 10 th.

Filete de corvina escalfado con camarones en salsa de vino tinto, risotto, espárragos y ensalada de la casa

Sea bass poached with shrimps in red wine  sauce, risotto, asparagus and home made salad

**** Durazno con crema y helado / Peach with whipped cream and ice cream****

Sábado, 11 de Julio del 2015  / Saturday, July 11 th.

Camarones al ajillo con palmitos, papas salteadas con cebolla, zanahorias glaseadas y ensalada de la casa

Shrimp with garlic and palm, sautéed potatoes with onion, glazed carrots and home made salad

**** Pie de manzana a la Suiza / Swiss apple pie ****

Nota  importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 14.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.10

MARGARITA

amcry salmon

Read Full Post »

Miercoles, 8 de Julio del 2015 / Wednesday, July 8 th.

Rösti rellena con salchicha suiza (cebolla, champiñones, queso derretido) y ensalada de la casa

Swiss sausage ( onion, mushrooms, melted cheese ) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 9 de Julio 2015 / Thursday, July 9 th.

Spaghetti bolognesa, queso parmesano, champiñones y ensalada de la casa

    Spaghetti bolognese, parmesan cheese, mushrooms and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 10 de Julio del 2015 / Friday, July 10 th.

Medallón de pollo con camarones, risotto con queso y ensalada de la casa

Chicken medallion with shrimp, risotto with cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 11 de Julio del 2015 / Saturday, July 11 th.

Estofado de lomo de cerdo, fettuchini y ensalada de la casa

  Pork stew, fetucchini and home made salad

******

agua o gaseosa  /  water or soda

PRECIO     $ 8.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE       $ 8.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

IMG_8259

Read Full Post »

Miercoles 1 de Julio del 2015/Wednesday, July 1 st.

Medallones de lomo de cerdo con Portovello, spaghetti salteados, brócoli y ensalada de la casa

Pork medallion with Portovello, sauteed spaghetti broccoli and home made salad

**** Suspiros con frutillas marinadas / Merengue with marinated strawberries****

Jueves, 2 de Julio del 2015 / Thursday, July 2 nd.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Pechuga de pollo en salsa de pimientos rojos, risotto con queso y ensalada de la casa

Chicken breast in red peppers sauce, risotto with cheese and home made salad

**** Crepe flameada con piña y helado / Crepe flamed with pineapple and ice cream ****

Viernes, 3 de Julio del 2015 / Friday, July 3 rd.

Filete de corvina escalfado con salsa de pimienta negra, risotto con tomate, espárragos y ensalada de la casa

Sea bass poached with black pepper sauce, risotto with tomato, asparagus and home made salad

**** Helado de café con crema / Coffee ice cream with whipped cream ****

Sábado, 4 de Julio del 2015 / Saturday, July 4 th.

Costillas de cerdo BBQ, papas salteadas, choclo con salsa de queso y ensalada de la casa

BBQ pork ribs, sautéed potatoes, corn with cheese sauce and home made salad

**** Bizcocho de vainilla con couli de mora / Vanilla cake with blackberry couli ****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 14.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.20

CUBA LIBRE

Choncho y camarones

 

Read Full Post »

Miercoles, 1 de Julio del 2015 / Wednesday, July 1 st.

Salchicha blanca con salsa de cebolla. rösti y ensalada de la casa

Sausage with onion sauce, hash brown and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 2 de Julio 2015 / Thursday, July 2 nd.

Hígado de ternera con hierbas, rösti y ensalada de la casa

Liver with herbs, hash brown and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 3 de Julio del 2015 / Friday, July 3 rd.

Risotto con frutos de mar ( camarones, calamar, pulpo ) y ensalada de la casa

Risotto with sea food ( shrimp, squid, octopus ) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 4 de Julio del 2015 / Saturday, July 4 th.

Costillas de cerdo BBQ, papas salteadas y ensalada de la casa

BBQork ribs, sauteed potatoes and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

PRECIO $ 8.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE $ 8.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

amcry

 

Read Full Post »