Dinner Specials 9/24 – 9/27

Miercoles 24 de Sept. del 2014/Wednesday, September 24 th.

Steak de lomo de cerdo con portobello, zucchini salteado, risotto con queso y ensalada de la casa

Pork steak with portovello, sauteed zuccini, risotto with cheese and home made salad

****Suspiro con couli de mora y crema/Merengue with blackberry couli and cream****

 

Jueves, 25 de Septiembre del 2014 / Thursday, September 25 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Pechuga de pollo con salsa de mariscos, spaghetti en mantequilla y ensalada de la casa

Chicken breast with sea food sauce, spaghetti in butter and home made salad

****Crepe flameada con durazno/ Crepe flamed with peach****

 

Viernes, 26 de Septiembre del 2014 / Friday, September 26 th.

Filete de corvina con salsa de azafrán, papa rösti y ensalada de la casa

Sea bass fillet with saffron sauce, hash brown and home made salad

****Helado de café con crema/ Coffee ice cream with whipped cream****

 

Sábado, 27 de Septiembre del 2014 / Saturday, September 27 th.

Medallón de lomo fino y camarones salteados, risotto con queso y ensalada de la casa

Tenderloin medallion and sautéed shrimp, risotto with cheese and home made salad

****Frutillas marinadas, helado y crema/ Marinated strawberries, ice cream and whipped cream****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

EarlyBird Special between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 12.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.20

STRAWBERRY MARGARITA

Read Full Post »

Lunch Specials 9/24 – 9/27

Miercoles, 24 de Sept. del 2014 / Wednesday, Sept. 24 th.

Pechuga de pollo con hongos de Cuenca, spaghetti en mantequilla y ensalada de la casa

Chicken breast with mushrooms from Cuenca, spaghetti in butter and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 25 de Sept. del 2014 / Thursday, Sept. 25 th

Medallón de lomo de cerdo en salsa de vino tinto, risotto con queso y ensalada de la

Pork medallion in red wine sauce, risotto with cheese and home made salad

casa

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 26 de Sept. del 2014 / Friday, Sept. 26 th.

Rösti rellena de camarones, queso y legumbres y ensalada de la casa

Hash brown filled with shrimp, cheese and vegetables and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 27 de Sept. del 2014 / Saturday, Sept. 27 th.

Quiche Lorraine (tocino, jamón, cebolla) y ensalada de la casa

Quiche Lorraine (bacon, jam, onions) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

PRECIO $ 7.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE $ 7.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

Read Full Post »

Dinner Specials 9 /17 – 9/20

Miercoles 17 de Sept. del 2014/Wednesday, September 17 th.

Cordon bleu de pollo, risotto con queso y ensalada de la casa

Chicken cordon bleu, risotto with cheese and home made salad

****Suspiro con helado y chocolate/Merengue with ice cream and chocolate****

 

Jueves, 18 de Septiembre del 2014 / Thursday, September 18 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Steak de lomo de cerdo con salsa de pimienta, papas fritas, brócoli con nuéz y ensalada de la casa

Pork steak with pepper sauce, fries, broccoli with walnut and home made salad

****Frutillas romanoff/ Strawberries romanoff****

 

Viernes, 19 de Septiembre del 2014 / Friday, September 19 th.

Emencé de pollo con palmitos en salsa de curry, arroz blanco, maduro frito y ensalada de la casa

Chicken emencé with palm heart in curry sauce, rice, fried banana and home made salad

****Crepe flameada con helado/ Crepe flamed with ice cream****

 

Sábado, 20 de Septiembre del 2014 / Saturday, September 20 th.

Medallón de lomo de cerdo en ragú de hongos, puré de papa, espárragos y ensalada de la casa

Pork medallion in mushrooms ragout, mashed potatoes, asparagus and home made salad

****Bizcocho de banana con mora y crema/ Banana cake with blackberry and cream****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 12.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.20

MARGARITA

Read Full Post »

Lunch Specials 9/17 – 9/20

Miercoles, 17 de Sept. del 2014 / Wednesday, Sept. 17 th.

Rösti rellena de pollo, champiñones, queso derretido y ensalada de la casa

Hash brown filled with chicken, mushrooms, melted cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 18 de Sept. del 2014 / Thursday, Sept. 18 th

Hígado de ternera en finas hierbas, rösti y ensalada de la casa

Liver in herbs, hash brown and home made salad

agua o gaseosa / agua o soda

******

Viernes, 19 de Sept. del 2014 / Friday, Sept. 19 th.

Risotto con frutos de mar (camarones, pulpo y calamar) y ensalada de la casa

Risotto with sea food (shrimp, octopus and squid) and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 20 de Sept. del 2014 / Saturday, Sept. 120 th.

Rösti rellena con lomo fino mechado, juliana de legumbres, queso derretido y ensalada

Hash brown filled with tenderloin, julienne vegetables and home made salad

de la casa

******

agua o gaseosa / water or soda

PRECIO $ 7.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE $ 7.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

Read Full Post »

Dinner Specials 9/ 10 – 9/13

Miercoles 10 de Sept. del 2014/Wednesday, September 10 th.

Pechuga de pollo en salsa de queso azul, risotto, zuccini salteados y ensalada de la casa

Chicken breast in blue cheese sauce. Risotto, sautéed zuccini and home made salad

****Suspiro con frutillas marinadas/Merengue with marinated strawberries****

 

Jueves, 11 de Septiembre del 2014 / Thursday, September 11 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Lomo de cerdo en salsa de hongos, spaghetti en mantequilla y ensalada de la casa

Pork in mushrooms sauce, spaghetti in butter and home made salad

****Crepe flameada con durazno/ Crepe flamed with peach****

 

Viernes, 12 de Septiembre del 2014 / Friday, September 12 th.

Estofado de lomo de cerdo en jugo de carne, puré de papa, zanahoria glaseada y ensalada de la casa

Pork stew in meat juice, mashed potatoes, glazed carrot and home made salad

****Pie de manzana con helado y crema/ Apple pie with ice cream and whipped cream****

 

Sábado, 13 de Septiembre del 2014 / Saturday, September 13 th.

Medallón de lomo fino en salsa de pimienta negra, risotto con queso y ensalada de la casa

Tenderloin medallion in black pepper sauce, risotto with cheese and home made salad

****Bizcocho de banana con crema batida/ Banana cake with whipped cream****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 12.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.80

TEQUILA SUNRISE

Read Full Post »

Lunch Specials 9/10 – 9/13

Miercoles, 10 de Sept. del 2014 / Wednesday, Sept. 10 th.

Spaghetti con frutos de mar y ensalada de la casa

Spaghetti with sea food and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 11 de Sept. del 2014 / Thursday, Sept. 11 th

Rösti rellena con lomo de cerdo,cebolla, queso y ensalada de la casa

Hash brown filled with pork, onion, cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 12 de Sept. del 2014 / Friday, Sept. 12 th.

Calamar rebosado y ensalada de la casa

Battered squid and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Sábado, 13 de Sept. del 2014 / Saturday, Sept. 13 th.

Salchicha de ternera en salsa de curry, papas fritas y ensalada de la casa

Veal sausage in curry sauce, fries and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

PRECIO $ 7.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE $ 7.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

Read Full Post »

Dinner Specials 9/3 – 9/6

Miercoles 3 de Sept. del 2014/Wednesday, September 3 rd.

Pechuga de pollo Hawaiano con piña, queso, papas williams y ensalada de la casa

Chicken breast with pineapple, cheese, potatoes and home made salad

****Bizcocho de banana con helado de vainilla/Banana cake with vanilla ice cream****

 

Jueves, 4 de Septiembre del 2014 / Thursday, September 4 th.

Ladies night, toda la noche 2 X 1 bebidas alcohólicas / alcoholic drinks

**********

Lomo de cerdo a la pimienta negra, spaghetti en mantequilla y ensalada de la casa

Pork with black pepper sauce, spaghetti in butter and home made salad

****Suspiros con helado y chocolate/ Merengue with ice cream and chocolate****

 

Viernes, 5 de Septiembre del 2014 / Friday, September 5 th.

Emencé de pollo con camarones y palmito, arroz blanco y ensalada de la casa

Chicken emencé with shrimp and palm heart, white rice and home made salad

****Helado de café con crema batida / Coffee ice cream and whipped cream****

 

Sábado, 6 de Septiembre del 2014 / Saturday, September 6 th.

Lomo fino stroganoff, papas salteadas, zanahorias glaseadas y ensalada de la casa

Tenderloin stroganoff, sautéed potatoes, glazed carrots and home made salad

****Frutillas marinadas/ Marinated strawberries****

Nota importante / Important note

Especial de la noche incluye una copa de vino si llega al AMCRY entre 18h00 y 19h00

Early comers between 18h00 and 19h00 free glass of wine

$ 12.90 incluye impuestos y servicio/ Includes tax and service

COCKTAIL DE LA SEMANA/COCKTAIL OF THE WEEK SPECIAL PRICE $ 4.20

MARGARITA

Read Full Post »

Lunch Specials 9/3 – 9/6

Miercoles, 3 de Sept. del 2014 / Wednesday, Sept. 3 rd.

Rösti rellena con pollo, champiñones, cebolla, queso y ensalada de la casa

Hash brown filled with chicken, mushrooms, onion, cheese and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

Jueves, 4 de Sept. del 2014 / Thursday, Sept. 4 th.

Spaghetti primavera con Portovello, brocoli, coliflor, cebolla y ensalada de la casa

Spaghetti spring Portovello, broccoli, cauliflower, onion and home made salad

******

agua o gaseosa / agua o soda

Viernes, 5 de Sept. del 2014 / Friday, Sept. 5 th.

Risotto fruto de mar y ensalada de la casa

Risotto with sea food and home made salad

agua o gaseosa / water or soda

******

Sábado, 6 de Sept. del 2014 / Saturday, Sept. 6 th.

Medallón de lomo de cerdo en salsa de hongos y ensalada de la casa

Pork medallion in mushrooms sauce and home made salad

******

agua o gaseosa / water or soda

PRECIO $ 7.50 INCLUYE IMPUESTOS Y SERVICIO

PRICE $ 7.50 INCLUDES TAXES AND SERVICE

Read Full Post »